おはようございますおうち工房LAMP WORK TASUKUです。
今日の豊岡はいい天気！
カップルさん、親子みんなで旅の思い出作りいいですね。心に残る作品があると想い出が鮮明に✨
本格的なガラス工芸体験と蜻蛉玉の物作り体感があなたを待ってますよ〜。
今日からお休みです。
城崎温泉のついでにとか、気軽にお声掛けくださいませ。
田中　09059707622

Good morning, this is our home studio LAMP WORK TASUKU.
It's nice weather in Toyooka today!
It's a great place for couples and families to make memories on their trip together. Creating a memorable piece of work will make your memories clearer✨
A full-scale glass craft experience and the experience of making dragonfly beads awaits you.
The weekend starts today.
If you're visiting Kinosaki Onsen, please feel free to stop by.

ご覧頂きありがとうございます。
こちらはパパの誕生日にサプライズプレゼントを作りに来られました。
ママとお子様と力を合わせとんぼ玉作りしました。
パパにはそれぞれ一個づつを選んで、その二つを合わせてストラップにしました。
一生の想い出の作品の完成です。
喜んでもらえた事と私は思っています。
ステキなご覧を頂き感謝です。
形にあるものを自分の手で作り出すのは、とても難しいと思います。
でもそれも貴重な体験だと思います。ぜひ手作りプレゼント製作のお手伝いをさせてください。
お読みに下さりありがとうございました😊

Thank you for viewing.
This customer came to make a surprise present for Daddy's birthday.
Mom and child worked together to make glass beads.
They each chose one for Daddy, and then put the two together to make a strap.
The result is a piece of work that will be a lifelong memory.
I'm sure he was very happy with it.
Thank you for taking the time to view our wonderful work.
I think it's very difficult to create something with a tangible shape with your own hands.
But I think it's also a valuable experience. We'd love to help you make a handmade present.
Thank you for reading 😊

#ランプワークタスク
#サプライズ成功
#ガラス工芸体験
#貸切おうち工房
#城崎温泉
#豊岡
#感動
#とんぼ玉
#世界でひとつの想い玉
#親子で楽しい　
#家族で楽しむ　
#ファミリーに大人気

#glasslover
#glasswork
#glassstudio
#glasscraft
#glassexperience
#glassbeadmaking
#glassbeadexperience　
#Handmadeexperience
#Manufacturingexperience
#Craftexperience
#recommendedexperiences
#kinosaki
#lampworktasuku

酸素バーナーに出会った頃の作品。
毎日毎日がむしゃらに製作していました。
実際、城崎温泉のギャラリーをはじめ関東や関西の百貨店に出展させて頂きました。その当時は大変素晴らしい経験が出来たことに感動していた事を思い出したいました。

This is a piece I made when I first encountered the oxygen burner.
I worked hard on my creations every single day.
In fact, I exhibited my work at a gallery in Kinosaki Onsen, as well as at department stores in the Kanto and Kansai regions. I remember being so moved by the wonderful experiences I had at the time.

とんぼ玉作り体験で人気のデザインのハート💕ドットの引っ掻き模様になりますが、とっても可愛いです。
特にカップルさんに大人気です。
世界で一つの想い玉作りに来てくださいね。

２つコースでも貸切おうち工房ですので、ゆったり安心して体験出来ます。
本格的なガラス工芸体験をぜひ！

A popular heart design for the glass bead making experience 💕 It has a scratched-out pattern of dots and is very cute.
It is especially popular with couples.
Come and make a one-of-a-kind glass bead.

Even for both courses, the studio is available exclusively, so you can experience it at your own pace and in peace.
Come and experience authentic glass crafts!

いつもご覧頂きありがとうございます😊
こちらはカップルさんの作品です。
２つコースでしたが、一つは自分用一つはお相手用にとんぼ玉をお作り頂きました。
色ガラスもデザインも自分で考えます。
蜻蛉玉が完成したら、次はプレゼント用のストラップにお化粧です。
終始「楽しい〜！めっちゃ可愛い！楽しい〜」と2人とも自画自賛が止まりません。お喋りながらあっという間に時間が過ぎました。
電車でお越しでしたので、帰りはJR豊岡駅までお送りさせて頂きました。
電車お越しのお客様は送迎についてもお気軽にお声掛けください。

Thank you for always viewing😊
These are the works of a couple.
They took two courses, one for themselves and one for their partner.
They came up with the colored glass and the design themselves.
Once the dragonfly bead was finished, the next step was to make it into a strap for a gift.
They couldn't stop praising themselves, saying "It's so fun! So cute! It's so fun!" The time flew by as they chatted.
They came by train, so we took them back to JR Toyooka Station.
If you are coming by train, please feel free to ask about pick-up and drop-off.